Cómo una tribu amazónica convirtió a un misionero en ateo
Un reporte fascinante y altamente satisfactorio de la Radio 4 de la BBC, cuenta la historia de un misionero al que un grupo de misiones estadounidense le habÃa encargado hablar del Evangelio a la poco comprendida tribu Pirahãs del Amazonas – sólo para caer en la cuenta de cuán ridÃcula era su fe en el Cristianismo.
Daniel Everett, 57, lingüista del Departmental Chair of Languages, Literatures and Cultures de la Universidad Estatal de Illinois, le contó al presentador John McCarthy en el programa Excess Baggage, que habÃa viajado a la Amazonia en los 70s para llevar a la tribu “la alegrÃa de la feâ€, para luego descubrir que ellos eran un pueblo profundamente satisfecho. De hecho, parecÃan mucho más satisfechos de lo que él lo estaba.Los miembros de la tribu le preguntaron al misionero si alguna vez habÃa visto o experimentado alguna de las cosas de las que les estaba hablando. Tuvo que admitir que no; que simplemente les estaba transmitiendo a ellos lo que le habÃan dicho a él personas que tampoco lo habÃan visto ni experimentado.
Los Pirahãs, dijo, “creÃan que el mundo existÃa y siempre habÃa existido y que no habÃa una deidad superiorâ€. Además, no tenÃan ningún mito de creación en su cultura. En resumen, allà habÃa gente que estaban más felices de vivir sus vidas “sin Dios, religión o cualquier autoridad polÃticaâ€.
A pesar de que Everett tradujo el Libro de Lucas al Pirahã y se lo leyó a los miembros de la tribu, los Pirahãs resistieron sensatamente todos sus intentos de convertilos.
De acuerdo con un reporte del New Yorker:
Su entusiasmo se disipó pronto… Convencido de que los Pirahã no le daban ningún significado espiritual a la Biblia, Everett finalmente admitió que él tampoco. Se declaró ateo…
De acuerdo con la Wikipedia, Everett “tenÃa serias dudas desde 1982 y habÃa perdido totalmente su fe en 1985, luego de estar un año en el MIT. No le dijo a nadie más acerca de su ateÃsmo durante los siguientes 19 años; cuando finalmente lo hizo, su matrimonio terminó en un divorcio y dos de sus tres hijos rompió todo contacto con él.â€
El recuento de Everett de su vida entre los Pirahãs está descripto en su libro Don’t Sleep There are Snakes. La Radio 4 de la BBC lo ha elegido como su Libro de la Semana, y fue difundido desde el lunes 17 de noviembre de 2008.
El libro concluye con Everett diciendo:
Los Pirahãs me han mostrado que hay dignidad y honda satisfaccción en enfrentar la vida y la muerte sin los consuelos de un cielo o el temor al infierno, y a navegar hacia el gran abismo con una sonrisa.
Y me han enseñado que por años he sostenido mis creencias sin garantÃas. He aprendido estas cosas de los Pirahãs y les estaré agradecido mientras viva.





























